Приложения на русском языке не. Как установить русский язык на Android? «Русский язык

Операционная система Android получила очень широкое распространение. Её фактическая бесплатность развязала руки китайцам. К производству смартфонов приступили даже самые мелкие компании из этой страны. Зачастую они делают упор на низкую стоимость своих творений. Само собой, продавать свои товары эти производители стараются не только в родном Китае, но и за пределами страны, используя для этого те или иные интернет-магазины. И иногда покупатель сталкивается с одной проблемой - полученное им устройство имеет интерфейс, выполненный на английском или китайском языке. В этой статье мы покажем, что русификация китайского Андроида не представляет собой ничего сложного.

Следует заметить, что по умолчанию компания Google внедряет в свою операционную систему поддержку нескольких десятков языков. Есть среди них и русский. Избавиться от тех или иных языков может производитель смартфона - например, ради уменьшения объема памяти, который будет занимать операционка. Но практика показывает, что в последнее время крупные и не очень компании перестали трогать языковые пакеты.

Ещё нельзя не отметить тот факт, что при первом запуске смартфон должен предложить выбрать язык. Это касается практически всех версий Android. Если он вам это сделать не предлагает, то устройство уже кто-то запускал до вас. Но это не страшно, так как установить русский язык на Андроид можно едва ли не вслепую. Для этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Перейдите в «Settings ». Если у вас вместо английского языка - иероглифы, то ориентируйтесь на внешний вид иконки, которая должна быть похожа на шестерёнку. В последних версиях операционки её можно найти не только в меню, но и в панели уведомлений, если её выдвинуть полностью.

Шаг 2. Проследуйте в раздел «Language & Input ». Обычно рядом с его наименованием находится простейшее изображение земного шара.

Шаг 3. Нажмите на пункт «Language ». Он находится в самом верху.

Шаг 4. Вам предложат список языков, зашитых в операционную систему. Выберите среди вариантов «Русский ».

Вот и всё! Однако, как мы уже сказали выше, в списке может не оказаться русского языка, если производитель решил его проигнорировать. Тогда вам нужна специальная программа для русификации.

Использование русификатора MoreLocale 2

В Google Play имеется не так много русификаторов, как того хотелось бы. Одним из них является MoreLocale 2 . Приложение является бесплатным и совместимым с огромным количеством устройств. Фактически оно содержит в себе все те языковые пакеты, которые имеются в операционной системе Android по умолчанию, до воздействия на неё китайского производителя.

Для начала вам необходимо установить данную программу. После этого совершите следующие действия:

Шаг 1. Активируйте раздел настроек «Для разработчиков» . В нашей недавней статье уже писалось о том, как это сделать. В случае с англоязычной версией операционки вам нужно для начала проследовать в «Settings ».

Шаг 3. Здесь тапните примерно 7-10 раз по пункту «Build Number ». Это активизирует права доступа для разработчиков, о чём уведомит всплывающее уведомление «You are now a developer ».

Шаг 4. Нажмите клавишу «Назад ». Проследуйте в только что появившийся раздел «Developer Options ».

Шаг 5. Здесь необходимо активировать флажок около пункта «USB Debugging », тем самым включив режим отладки по USB..

Шаг 6. Теперь вам потребуется архив с исполнительным ADB-файлом. Скачайте и распакуйте его в корень диска C своего компьютера.

Обратите внимание, что версии для Windows XP и последующих версий этой операционной системы отличаются!

Шаг 7. Подключите девайс к компьютеру при помощи USB-кабеля. Далее запустите командную строку. Для этого откройте меню «Пуск » и введите в поисковое поле «adb » (без кавычек), щелкнув левой кнопкой мыши по отобразившемуся результату.

Шаг 8. Введите в командную строку следующее: cd c:ADB . Нажмите Enter .

Шаг 9. Введите команду «adb devices », после чего нажмите Enter . Так вы увидите кодовое имя подключенного к компьютеру устройства. Если система не может определить смартфон, то что-то пошло не так - вполне возможно, что вы используете некачественный кабель.

Шаг 10. Введите по порядку следующие команды:

pm list packages morelocale
pm grant jp.c.c_lis.ccl.morelocale android.permission.CHANGE_CONFIGURATION

Обратите внимание: командная строка не поддерживает функцию копирования. В связи с этим вводить весь текст придется вручную.

Шаг 11. Отключите смартфон от компьютера и откройте программу MoreLocale 2 .

Шаг 12. Найдите в списке языков «Russian ». Нажмите на этот пункт.

Система автоматически будет локализована. На этом ваши действия завершены!

Русификация клавиатуры

Интересно, что после изменения языка системы абсолютно ничего не поменяется в виртуальной клавиатуре. Если там ранее предлагались английский и китайский языки, то они же останутся и после локализации Android. К счастью, установить русский язык для клавиатуры гораздо проще, чем для самой системы. Особенно после того, как компания Google сделала свою клавиатуру отдельным приложением, позволив его скачать из интернет-магазина.

Шаг 1. Скачайте программу Google Клавиатура .

Шаг 2. Теперь проследуйте в «Настройки » и посетите пункт «Язык и ввод ».

Шаг 3. Здесь нажмите на пункт «Клавиатура Google ».

Шаг 4. Нажмите на пункт «Языки ».

Шаг 5. Отметьте нужные вам языки. Или активизируйте пункт «Язык системы », если Android уже русифицирован.

Вот и всё, на этом русификация клавиатуры завершена! Само собой, точно таким же образом вы можете включить русский язык и на любой другой виртуальной клавиатуре, если она это поддерживает (некоторые из них обладают лишь латинской раскладкой).

Желание грамотно писать и изъясняться в наши дни вызывает уважение. Не страшно, если подзабылись некоторые правила. Данная подборка поможет с лихвой восполнить пробелы.

Правила и основы

Главное, что забывается в первую очередь – основы, которые каждый из нас заучивал со страниц учебников русского языка в школе. Две с лишним сотни параграфов! Освежить знания предлагают разработчики десятков приложений с соответствующей тематикой. Из предложенного многообразия мы выбрали наиболее успешные образцовые программы. И да, мы помним про ваши пожелания видеть в обзорах не только платные, но и бесплатные приложения.

Правила русского языка

Приложение от разработчика Ильи Бирмана встречает пользователя приветственным экраном, где демонстрируются все разделы русского языка, в общей сложности содержащие в себе 203 параграфа. Цветовое исполнение не утомляет глаза, интерфейс лишён громоздких элементов. Сочетание продуманного поиска и удобного расположения параграфов позволяет за несколько секунд разрешить сомнения в корректности спорной буквы в слове или же необходимости запятой в определённом месте.

Орфография, пунктуация, грамматика

Аналогичное по набору функций решение представил разработчик Сергей Матвеев. Распространяемые бесплатно программы содержат рекламу, отключить которую при желании можно за 169 р. Функциональность аналогична предыдущей программе с той разницей, что здесь содержимое разделено на два самостоятельных приложения. Из приятного стоит отметить подробные примеры, приводимые в виде таблиц и исчерпывающих пояснений к разделам.

Словари

С правилами разобрались. Иногда закрадываются сомнения в верности написания того или иного слова, порой можно столкнуться вообще с совершенно незнакомым, о значении которого можно только догадываться. В таких ситуациях на помощь придут словари. Благо, их количество в App Store впечатляет, следовательно выбрать есть из чего. Одни разработчики предлагают удобные сборники словарей, другие реализовали каждый словарь в отдельном приложении. Каждый пользователь найдёт подходящее решение.

iТолковый

Приложение «iТолковый» удобно совмещает в себе все словари, которые могут потребоваться как при встрече со старинными словами, вышедшими из употребления, так и в случае столкновения с прежде не встречавшимися. Программа насчитывает 10 словарей, что позволяет получить толкование значений искомого слова с момента его появления до современной трактовки. При необходимости нужное слово можно добавить в избранное либо отправить по почте его полную характеристику.

Словари Даля и Ожегова

В большинстве своём словари в App Store всё-таки представлены отдельными приложениям, среди которых можно выделить весьма удобные и подходящие не только для использования в качестве справочной литературы, но и для увеличения словарного запаса. К таким можно смело отнести словари от Fakeboss с реализованной в них системой учёта прочитанных слов. При желании нужные слова можно маркировать, получая возможность вернуться к ним в любой момент с наименьшими затратами времени. Словари платные, но цена полностью оправдана похвальным вниманием к удобству навигации и деталям интерфейса, что в подобного рода приложениях играет немалую роль.

Карманный словарь

Среди бесплатных словарей тоже можно найти пригодные для длительного использования. Как правило, основными отличиями от платных вариантов являются более простой интерфейс (иногда даже не соответствующий канонам iOS 8) и упрощённое перемещение по содержимому. В остальном приложения полноценно справляются с поставленными задачами.

Потехе час

Подзабытый материал повторён, следовательно не будет лишним проверить подтянутые знания русского языка. У Prismalogic для этой цели есть подходящее решение.

Подробно узнать про вы можете в посвящённом ей обзоре. Программы позволяют в игровой форме оценить усвоенный объём полученных знаний. В каждом из приложений доступен пробный набор из 20 карточек с проверочными заданиями, где предлагается правильно расставить знаки препинания и пропущенные буквы. После завершения каждого задания все поля, которые требовалось заполнить, дополняются комментариями. С их помощью можно провести работу над ошибками.

Дополнительный набор из 200 карточек обойдётся всего в 33 рубля, что вполне обосновано трудами разработчика. Грамотными быть проще, чем может показаться.

Если сомневаетесь, как писать то или иное слово, вы всегда можете проверить его на старом и уважаемом портале «Грамота.ру». Для этого на сайте есть форма поиска по веб-словарям. Кроме того, «Грамота.ру» предлагает посетителям текстовый курс «Репетитор онлайн » с правилами орфографии и пунктуации, а также интерактивными диктантами и другими заданиями для закрепления пройденного материала.

2. «Глазарий языка»

Эта программа, в создании которой участвовали преподаватели СПбГУ, представляет собой оригинальный сборник кратких статей об истории, синтаксисе, фонетике, стилистике и других разделах русского языка.

Из-за гиперссылок, которые связывают тексты, формат справочника напоминает «Википедию». После запуска программы в глаза бросается её чудесное оформление: она выглядит непривычно стильно для своей тематики.

«Верные слова» - детский интерактивный учебник русского языка. Доступные и нескучные материалы этого ресурса, написанные профессиональными педагогами, помогут вашему чаду заполнить пробелы в знаниях школьной программы.

Сайт использует игровые механики и яркое оформление, чтобы втянуть ребёнка в образовательный процесс и научить писать без ошибок. Система оценивает учеников с помощью тестов и предоставляет родителям статистику о прогрессе. Сайт платный, но пробные уроки лежат в свободном доступе.

4. «Русский язык - грамотей»

Внутри этой программы - более 16 000 тестовых заданий по орфографии, пунктуации и не только. Как утверждает разработчик, в составлении вопросов принимали участие специалисты по русскому языку. Столкнувшись с трудным тестом, вы можете запросить помощь - программа отобразит связанный с вопросом теоретический раздел.

«Орфограммка» позволяет совершенствовать владение русским языком на практике. Если вам приходится писать много текстов, то вы можете проверять их в этом сервисе. Система анализирует написанное с учётом многочисленных норм языка, указывает на ошибки и отображает связанные с ними правила. Сервис работает по платной подписке, но стоимость тарифов вряд ли отпугнёт заинтересованного пользователя.

6. «Пунктуация»

С помощью этой программы вы можете проверить и, если необходимо, подтянуть знания пунктуации. Работает она следующим образом: вам показывают предложения из известных книг, а вы расставляете знаки препинания. Система оценивает результат и комментирует ошибки.

Бесплатно можно обработать лишь 20 предложений, ещё 200 доступны за символическую цену.

На этом ресурсе Городского методического центра Департамента образования Москвы появляются диктанты, основанные на произведениях выдающихся русских писателей. В каждом тексте есть пропуски - вам нужно вставлять недостающие символы, выбирая их из предложенных вариантов. По завершении система подсчитывает количество допущенных ошибок и выдаёт результат.

8. «Орфография»

Судя по всему, «Орфография» - программа от разработчика уже упомянутой «Пунктуации». Приложения очень похожи, но если предыдущее было посвящено знакам препинания, то «Орфография» помогает прокачать навык правописания.

Система показывает предложения с пропущенными буквами. Вы заполняете пропуски, а приложение указывает на ваши ошибки и приводит связанные с ними правила орфографии.

25 предложений доступны каждому пользователю бесплатно. Ещё несколько сотен можно купить за небольшую сумму.

Даже если вы не таксист из недалёкого зарубежья, то наверняка задумывались о том, что пора бы уже подтянуть грамматику русского языка. Как говорится, а сам не плошай.

Сегодня я расскажу вам, как можно быстро подтянуть правописание с минимальными затратами и максимальным удовольствием. А все, что для этого понадобится - желание, немного свободного времени и несколько сот рублей на приложения для изучения русского языка.

📚 Правила русского языка, 149 рублей

Свод правил русского языка, который действует с 1956 года и по сей день. Все правила когда-то красиво оформил Илья Бирман на сайте therules.ru, а это - не что иное, как его версия для iPhone.

Благодаря отличному поиску, программу можно использовать в качестве справочного материала изучая грамматику при помощи описанных выше программ. С её помощью можно быстро освежить в памяти правила написания частей слов, в которых большинство допускает ошибки (ться, пол), сочетания букв (шо, щё) и т.д.

📚 Ерундопель, 15 рубей

Программы Ерундопель , Орфограф и Ударник - разработки студии pagedown. Все они имеют хороший дизайн с очень приятной анимацией и различаются лишь типом заданий.

Ерундопиль, это 120 карточек редко употребляемых и интересных русских слов, значения которых вам и предлагается запомнить.

Есть несколько типов игры: на время, на очки, на интерес, а также игра с любимыми словами. Для каждой игры можно задать нужное количество карточек (от 10 до 120).

📚 Орфограф, 15 рублей

120 карточек с самыми обычными русскими словами, которые многие продолжают писать неправильно, например: регистрация, вдогонку, будущий, подшипник и.п. Если вы не заканчивали филологический факультет, то наверняка испытываете с ними затруднения. В этом легко убедиться, если поработать с Орфографом без любимого спелл-чекера.

📚 Ударник, 15 рублей

В Ударнике также собраны карточки со 120-ю словами. Ваша задача - выбрать правильную ударную гласную в приведённых словах. Если вы правы, то над ней появится знак ударения. В противном случае ошибочная гласная станет красной.

В итоге

Мне приятно отметить, что все представленные программы (кроме Правил русского языка) живые и систематически получают обновления под новые версии устройства и iOS. Большинство из них имеют универсальные версии для iPhone/iPad и за них просят чисто символическую плату.

Как перевести App Store на русский язык? Мы нашли 2 действующих способа.

После установки App Store используется язык, который вы установили на свое устройство. Если вы случайно изменили язык своего Айфона (5, 6, 7, 8) или Айпада, вы сможете сменить его на нужный вам язык (русский), через приложение «Настройки». Однако, если вам нужно изменить страну или регион, они связанны с вашим идентификатором Apple, вам необходимо получить доступ к настройкам своей учетной записи.

Когда вы переезжаете в другую страну, изменение страны или региона позволяет вам просматривать App Store для этой страны. После того, как вы измените страну, у вас не будет доступа к покупкам, сделанным из предыдущей страны, поэтому вам следует подумать о создании нового Apple ID.

Вот инструкция как поменять App Store на русский язык:

1. Перейдите в настройки.

2. Откройте iTunes & App Store.

3. Нажмите на свой Apple ID и затем Просмотреть Apple ID.

5. Вам будет предложено выбрать ваш регион (страна), выберите страну, в которой есть нужный вам русский язык AppStore (Россия, Украина, Белоруссия, Казахстан, Таджикистан и другие страны). Промотайте в самый низ.

7. Заполняйте ваши данные, пока вас не попросят информацию о вашей банковской карте.

8. Когда вас попросят заполнить информации о кредитной карте, нажмите отмена и выйдите из раздела. (Или нажмите далее, заполнив все поля).

9. Откройте App Store, и все должно быть на выбранном вами языке.

Увеличенная фотогалерея инструкции:

Как изменить язык игры?

Большинство игр в App Store доступны на нескольких языках. Доступные языки можно просмотреть в левой части страницы продукта App Store.

Чтобы изменить язык игры, вам необходимо изменить основной язык операционной системы:

Откройте меню «Настройки системы / Языки и регионы».
Установите основной язык операционной системы на один из поддерживаемых языков, перечисленных на странице продукта.
Перезапустите игру.

Имейте в виду, что язык ДОЛЖЕН быть указан как поддерживаемый на странице продукта игры. Игра не изменится на язык, который недоступен.

Если у вас возникнут другие проблемы, пожалуйста, напишите нам.