Жили старик со старухой. Жили они бедно.
Ни земли, ни скота у них не было. Все их поместье занимала баня, крытая землей, в которой они жили. Кормились они тем, что приносили добрые люди. Известно, какая это жизнь: день - без хлеба, два дня - так. Терпел, терпел старик и говорит: «Старуха, давай посеем горох! Тогда мы вдоволь поедим аборку».- «Ах, старик, старик! И чего ты выдумал! А где же у нас земля? Да и гороху на семена нет»,- сказала старуха. «Где, где! - передразнил ее старик,- пойду по дворам и выпрошу по горошинке, вот тебе и семена! А земля у нас своя есть... на бане. Там и посеем горох».- «Ну, ладно, старик, давай посеем»,- согласилась старуха.
Старик походил по дворам и принес целую пригоршню гороху. Вскопал землю на бане и посеял горох.
Такой вырос горох, какого старик сроду и не видывал. «Ну, старуха, теперь заживем! Гороху наберем целый мешок! Завтра убирать будем, а то как бы не перестоялся«,- говорит старик. «Старик, возьми и меня на уборку, я давно не видела своего гороха»,- попросила старуха.
Старик взобрался кое-как на баню, а старуха не влезет, да и только. Что будешь делать? Лестницы нет. Вот старик и говорит: «Я тебе, старуха, сейчас возьму и втащу!»
Снял гашник с себя, один конец сбросил старухе, а за другой держится: «Ну-ка, старуха, обвяжись вокруг, тогда я и втащу тебя на баню».
Старуха обвязалась, а старик тащил, тащил - гашник оборвался, старуха бац на землю - и дух вон!
Сидит старик на бане и говорит: «Эх, старуха, старуха, и поплакать по тебе некому! Поплакал бы сам, да слез уж нету». Смотрит - идут куры-балагуры. «Курочки, курочки! Поплачьте по моей старухе!» - «Накорми нас горошком, мы поплачем немножко!» Старик накормил кур, и они заплакали: «Увы, увы, бабушка! Убил тебя дедушка!» - «Кшишь, проклятые! Врете, она сама убилась!»
И старик прогнал кур. Смотрит - идут утки-модницы. «Уточки, уточки, поплачьте по моей старухе!» - «Накорми нас горошком, мы поплачем немножко!» Старик накормил уток, и они заплакали: «Увы, увы, бабушка! Убил тебя дедушка!» - «Кшишь, проклятые, она сама убилась!»
И старик стал прогонять гусей, но они не уходили. Тогда старик стал дергать горох и бросать в гусей.
Скоро весь горох повыдергал, а гуси не уходят и кричат: «Ко-го? Че-го?» Рассердился старик совсем: «Вы еще смеяться над моим горем вздумали!»
И стал бросать в гусей комьями земли.
Бросал, бросал да оступился - бац на землю и убился!
Так старик со старухой жили и померли на чужой земле, а свою землю оставили на бане.
Вот как бывало раньше!
Жили-были на свете грядки. На одной из них появились маленькие усики, зеленые и нежные. Они быстро росли, тянулись к солнцу и превратились в душистый горошек с сиреневыми цветочками. Он был чудаком и мечтателем. Кланяясь теплому ветру, он говорил: "Динь-динь, динь-динь-динь. Здравствуйте, разноцветные солнечные лучики и росинки, доброе утро, ветерок и жители сада. У меня сегодня прекрасное настроение, чего и всем желаю. Динь-динь-динь".
Старая яблоня любила весельчака горошка и накрывала его своими ветками от палящего солнца. Добродушно принимая утренние приветствия, она внимательно слушала его рассказы и делилась своей мудростью. Душистый горошек часто смешил морковку, и она, смеясь до слез, становилась оранжевой, и ее рыжие бока выскакивали из земли.
Он любил со всеми общаться. Благородные ирисы, синие колокольчики и другие цветы, слушая удивительные его сны, трепетали своими лепестками и источали тонкие ароматы. От бурного полета фантазии горошка малина наливалась соком и пунцовела. А огурцы-болтуны зеленели от злости, что не могут придумать такие же забавные истории, как болтливый горошек. На грядках жили дружной и интересной жизнью.
Каждый день приносил что-то интересное и важное. Наш герой это подмечал и делился новостями с обитателями сада.
Однажды начался очень сильный ветер. Он гнул к земле душистый горошек и рвал все вокруг, а когда улетел, то не успел горошек выпрямиться, как увидел рядом с собой зернышко и сказал ему: "Здравствуй, динь-динь-динь". Но оно молчало, как будто и не слышало приветствия.
Шли дни. Горошек тихо шелестел цветочками, а зерно, упавшее рядом с ним, проросло и превратилось в сорняк с колючками. Вначале он был маленьким и незаметным, но потом стал тянуться к солнцу, корни его крепли с каждым часом, и, наконец, он стал огромным, и стало ему тесно.
Сорняк не любил горошек, он нашел друга по себе – колючий репейник. Они смеялись над горошком и пытались настроить против него других жителей грядок. Эти два товарища очень гордились своими колючками и величиной и надеялись посеять как можно больше семян, чтобы вытеснить его и другие растения.
"Здравствуй, динь-динь-динь, – бодро приветствовал утром своего соседа горошек. – Не правда ли, сегодня чудесный день? Мне часто снятся цветные сны, я слышу таинственные шепоты и звуки, а когда просыпаюсь ночью, то смотрю на звезды, они такие разные, передают друг другу послания о том, чтобы ночное небо было красивым и радовало этим всех живущих на земле. Они водят хороводы и кружатся, рассыпая фейерверки огоньков. У меня есть друзья среди них, и с ними интересно разговаривать, – бурно делился горошек своими впечатлениями с сорняком. – Больше всего мне нравится та звездочка, которая светит рядом с трубой, она такая выдумщица и шутница. Когда ее нет, мне грустно и не хочется говорить "динь-динь".
"Замолчи, иначе я тебя уколю, – вдруг не вытерпел и разбушевался сорняк. – Надоели твои глупости и твои бесконечные "динь-динь". Зачем такие растут – ни пользы, ни цвета? Посмотри на меня – стебель сильный, колючки острые, в нужный момент всегда их распущу и постою за себя, а ты даже защитить себя не можешь. И никому не позволю спорить со мной. И цыц ты!" – прошипел он. Ему заискивающе поддакивал репейник. От злости на сорняке выделялась желтая липкая жидкость, и пахла она так сильно, что некоторые пчелы, стрекозы и бабочки падали в траву без чувств.
Но горошек не унывал, ведя непринужденные беседы со своими друзьями и, не жалуясь на присутствие своего соседа, продолжал весело шелестеть и раскланиваться всем на грядках, по-прежнему мечтая и тихо-тихо напевая песенки. Ему вскружила голову бабочка-шоколадница, которая прилетала к нему каждый день, и он очень подружился с толстым мохнатым шмелем.
Друзья горошка поддерживали и защищали его, кто как мог. Старая яблоня вразумляла сорняк и репейник, чтобы они оставили его в покое и научились жить в мире с разными жителями грядок, но они не желали ничего слушать. Даже не очень дружески настроенные огурцы становились на защиту горошка. Бабочка со шмелем вступались за своего любимца, но и они никак не могли утихомирить злую парочку.
Однажды, проснувшись теплым утром, горошек вдруг почувствовал, что ему тяжело, что стебелек его слабеет, цветочки не могут полностью раскрыться. "Что это случилось со мной? – подумал он. – Почему мне так трудно говорить "динь-динь"? Тяжело дышать и грустно, почему пересохли края лепестков и из сердца цветочков льются мелкие слезинки?"
А сорняк продолжал расти ввысь, отнимая влагу и солнышко у бедного горошка. Теперь пахло не душистыми цветами, а липким ядовитым стеблем с горькими листьями. "Ты слишком слаб, – сказал сорняк ему. – И какой толк от тебя, что это за бредни про звезды, звуки и шорохи? Я их не вижу и не слышу. Ты все лжешь". – И сильно уколол его.
Что-то сжалось внутри у горошка, сильно забилось, потом остановилось, и он, согнувшись, тихо стал падать на землю. "Милая шоколадница, я люблю тебя!" – прошептал он пролетающей мимо бабочке. "Как жаль, что я уже никогда не смогу сказать звездочке "динь-динь" и послушать ее очередное приключение или сказку", – подумал горошек.
"Замолчи, глупец!" – бушевал сорняк и колол, колол его. "Эта грядка моя, и другая будет моей, – задыхаясь от злости, кричал сорняк. – Я сильный… Я! Мне надоели твои бестолковые сны и мысли, ты…" А горошек лежал на земле, распластав свои цветочки.
Приехала хозяйка сада. Она вышла полоть грядки, увидела толстый колючий сорняк и вырвала с корнем его и злобный репейник.
Тут ее руки вздрогнули, и пальцы нежно подобрали душистый горошек. "Динь, д-и-н-ь", – еле слышно прошелестел он. Хозяйка полила горошек теплой водой и сказала ему, как она дорожит им и как он украшает сад. Такая сила любви исходила от этой доброй женщины, что горошек поднял свои цветочки и еле заметно кивнул. Он радовался жизни, и все друзья, хозяйка, бабочка и шмель вместе с ним.
Русская народная сказка
или-были старик со старухой, и имели они шесть сыновей, а седьмая была дочка - Аленушкой звать. Вот уезжают сыновья пахать поле и говорят матери: "Обед нам принесите!" - "А где же вы будете пахать?" - спрашивает мать. "Под лесом. Да мы борозду пропашем от дома до того места, где будем пахать: Аленушка по ней пойдет и нас найдет".
А черт все это услыхал и эту борозду запахал, а к себе новую припахал. Аленушка шла по борозде и пришла к черту. Черт схватил ее и не выпускает. А братья и говорят: "Вот, обещали обед принести и не приносят. Придется без обеда пахать".
Приезжают они вечером домой и говорят матери: "Что же нам обед не принесли?" - "Да как же, - говорит мать, - ведь Аленушка понесла вам обед. Я думала, что она с вами приедет". - "Так где же она есть? - спрашивают братья. - Надо идти ее искать!"
И пошли они по борозде и пришли к черту, а там Аленка. Она и говорит: "Ах, братья, зачем вы пришли сюда, вас черт убьет! Уходите". Но они не ушли: решили бороться с чертом. И вот приходит черт. "Ох, хлопцы собрались! Биться или мириться?" - спрашивает. "Биться!" - они ответили. Схватил черт их всех шестерых и в погреб железный бросил.
А мать с отцом дожидались, дожидались, а их все нет. И вот как-то пошла мать на реку полоскать белье и видит: катится беленький горошек по дороге. Она подняла и съела его. И родила мальчика, и назвали его Покати-горошек. Покати-горошек быстро вырос и один раз пошел с отцом колодец копать. Копали они, копали и докопали до огромного камня. Отец и говорит: "Надо позвать двух человек камень выбросить".
Нашел отец двух человек и идет с ними к колодцу, а Покати-горошек схватил этот огромный камень и как бросит! Чуть не упал камень на отца и тех двоих, которые шли на помощь. Люди перепугались и убежали, а отец только удивился, что сын такой сильный.
ошел Покати-горошек с отцом обедать. А за столом спрашивает: "А у меня братья или сестры были?" - "Как же, были, - говорит мать, - шесть братьев и одна сестра Аленка". - "А где же они?" - спрашивает Покати-горошек. "Пропали. Сначала пропала Аленка, а потом братья пошли ее искать и сами пропали". - "О! Тогда я пойду их искать, - сказал Покати-горошек, - и пока их не найду, не вернусь домой". - "Что ты, сыночек, их шестеро пошло, и пропали, а ты один пойдешь!"
Но Покати-горошек все равно решил идти искать свою сестру Аленку и братьев. Сковал он меч по своей силе и пошел.
Идет он по дороге и видит: один человек раздвигает две горы. Покати-горошек удивился, подошел к человеку и говорит: "Здорово, добрый молодец! Что ты делаешь?" - "Да вот дорогу делаю". - "А куда ты пойдешь?" - "В свет, счастья искать!" - "Давай пошли вместе!" Вот они идут, Покати-горошек и спрашивает: "А как тебя зовут?" - "Сверни-гора, - тот отвечает, - а как тебя?" - "Покати-горошек".
Идут они по дороге и решили свернуть в лес. Идут они по лесу и видят человека: как рукой махнет - дубы валятся. Удивились они, что он такой сильный, подошли и говорят: "Здорово, добрый человек! Что же ты делаешь?" - "Дорогу через лес". - "А куда ты пойдешь?" - "В свет, счастья искать". - "А как тебя зовут?" - "Верти-дуб". - "Так давай пошли с нами!" - "А вас как зовут?" - "Покати-горошек и Сверни-гора".
Пошли они дальше; вышли из леса и подходят к реке. Глядят: человек стоит; как махнул головой - реки не стало. Удивились они, подошли к нему и говорят: "Здорово, добрый человек! А что делаешь?" - "Воду высушиваю, чтобы пройти через реку". - "А куда пойдешь?" - "В свет, счастья искать". - "Так давай пошли с нами!" Идут они, а Покати-горошек спрашивает: "Как тебя зовут?" - "Крути-ус. А вас как?" - "Покати-горошек, Верти-дуб, Сверни-гора".
дут они по дороге дальше и видят лес; свернули в лес и идут по лесу. Идут, идут и видят: стоит избушка. Зашли в нее, а там никого нет. И решили они пожить в этой избушке. Разложили свои сумки и легли отдохнуть. Когда встали, Покати-горошек и говорит: "Сверни-гора, оставайся дома по хозяйству, а мы пойдем охотиться в лес".
Сверни-гора остался дома, настряпал всего и лег отдохнуть. Только лег Сверни-гора, слышит - кто-то кричит: "Отопри!" А Сверни-гора и отвечает: "Не велик пан, отвори и сам!" Дверь открылась, и опять кто-то кричит: "Пересади меня через порог!" - "Не большой пан, перевалишь и сам!"
Вошел кто-то. Сверни-гора глядит и удивляется: сам маленький, а борода на сажень по полу тянется. Вот ходил, ходил он по избушке, потом как схватил Сверни-гору, вырезал ему из спины ремень и повесил его на гвоздь, а сам сел, все съел и ушел. Сверни-гора крутился, вертелся на гвозде и упал. Сразу схватился варить обед. Когда все вернулись, обед был еще не готов, но Сверни-гора не говорит, что к нему приходил дедок. Покати-горошек спрашивает: "Почему опоздал с обедом?" - "Я немножко уснул!" На другое утро Покати-горошек и говорит: "Верти-дуб, останешься обед варить!"
Верти-дуб остался дома. Нажарил-напарил всего и лег отдыхать. Только лег, слышит - кто-то кричит: "Отопри!" А Верти-дуб и отвечает: "Не велик пан, отвори и сам!" Дверь открылась и опять кто-то кричит: "Пересади меня через порог!" - "Не большой пан, перевалишь и сам!"
ошел дедок. Верти-дуб глядит и удивляется: сам маленький, а борода на сажень по полу тянется. Вот ходил, ходил он по избушке, потом как схватил Верти-дуба, вырезал ему из спины ремень и повесил его на гвоздь, а сам сел, все съел, что было нажарено-напарено, и ушел. Верти-дуб крутился, вертелся на гвозде и упал. Сразу схватился варить обед. Когда все вернулись, обед еще не был готов. И он не сказал про дедка. А Покати-горошек и спрашивает: "Почему опоздал с обедом?" - "Да я немножко уснул". На другое утро Покати-горошек и говорит: "Крути-ус, останешься ты обед варить".
Вот остался Крути-ус. И с ним то же случилось, как со Сверни-горой и Верти-дубом. На четвертый день варить обед остался сам Покати-горошек. Нажарил-напарил всего и лег отдохнуть. Только лег, слышит - кричит кто-то: "Отопри мне!" Соскочил Покати-горошек с кровати, отворил дверь и видит - что за чудо! За дверью стоит дедок: сам маленький, а борода на сажень тянется. "Пересади меня через порог", - говорит дедок. Покати-горошек пересадил его через порог, а дедок ходит по избушке и ворчит; уже руку протянул, хотел Покати-горошка схватить, а Покати-горошек увидел и как схватил его за бороду да потащил за двери. Притянул дедка к дубу, вщемил его в дуб, чтобы он не вылез, и еще в нос ему дал. Уходит Покати-горошек и говорит: "Посиди, пока я не приду!"
Приходят все на обед, а Покати-горошек им все рассказал. А потом говорит: "Пойдем: я вам чудо покажу".
Пришли на то место, где был дедок, и видят, что ни дуба, ни дедка нет. Тогда и другие рассказали, что дедок приходил к ним и поедал обеды, да еще по ремню из спины вырезал. "Ах вот он какой, - говорит Покати-горошек, - тогда пошли его искать!"
И они пошли. А когда дедок тянул дуб за собой, остался след... Шли они, шли и подошли к яме. Покати-горошек говорит: "Давайте канат плести!"
Сплели канат с руку толщиной. Покати-горошек и говорит: "Ну-ка, Сверни-гора, накручивай канат и спускайся в яму". А Сверни-гора: "А ну его, не полезу!" И другие тоже, как Сверни-гора, отказались. Тогда Покати-горошек и говорит: "Спустите меня!"
пустили они Покати-горошка в яму. Идет он и видит город, а в нем трактиры, тротуары, электричество... Только солнца нет. Вот идет он, а навстречу королевна - и говорит: "Ох, молодой человек, как вы сюда попали?" А он отвечает: "Как попал, так и попал. А вы как попали?" - "А меня, - говорит королевна, - черт схватил и в неволе держит!" - "Ну ничего, я вас отсюда вызволю!" - "А вот вас черт убьет! Он очень сильный. Он даже дуб вырвал!" - "Покажи, где он есть", - просит Покати-горошек. "Вот в этом доме", - она говорит.
Подошел Покати-горошек к дому, открыл дверь и видит - в доме дедок. Увидел дедок Покати-горошка и кричит: "Биться аи мириться?" - "Биться! Выходи, иначе я дом сломаю!"
Покати-горошек как махнул своей саблей, сразу и убил дедка. Подошел к королевне и говорит: "Пошли!" А она: "Идем в его палаты и возьмем добра!"
Так они и сделали. Потом Покати-горошек повел королевну к яме. Пришли, Покати-горошек как крикнет: "Эй, друзья, вы здесь? Если да, так опускайте канат!" Они опустили канат. Покати-горошек навязал на канат мешок золота и сказал, что это Сверни-горе. И все получили по мешку золота. А потом он и кричит: "А это мне!"
огда друзья подняли наверх и увидели королевну, сразу же решили убить Покати-горошка. А Покати-горошек решил вместо себя привязать камень. Привязал он камень на канат, а сам стал в сторону. Друзья дотащили канат до половины ямы и отпустили. Камень упал и чуть не убил Покати-горошка. "Что же делать?" - думает Покати-горошек. А тут буря нагрянула. Куда деваться? Он встал под дуб и стоит. А на дубе было гнездо, в гнезде воронята начали кричать. Покати-горошек взял и накрыл воронят. Когда буря утихла, прилетел на дуб большой ворон и спрашивает детей: "Кто вас спас?" - "А ты не съешь его?" - "Нет, покажите!" - "Вот он стоит под дубом!"
Подлетел ворон к Покати-горошку и говорит: "Вы моих детей спасли! Когда я улетаю в чужие страны и прилетаю назад, детей живых уже не нахожу. Они умирают во время бури. А вы их спасли. Что вы хотите за это? Я все сделаю!" - "Я хочу на тот свет", - ответил Покати-горошек. "Тяжелое задание, но я выполню. Садитесь на меня, я вынесу вас из ямы!" Ну, и вынес ворон Покати-горошка на этот свет.
Пошел Покати-горошек по дороге и видит лес; свернул он в лес, видит: стоит изба. Зашел он в нее: сидит за столом красна девица и шьет. Завидела она его и заплакала: "Ох, милый человек, зачем вы сюда пришли? Вас же черт убьет". - "Нет, что вы!" - говорит Покати-горошек.
И вот появился черт, а он был брат того дедка, которого Покати-горошек убил, и говорит: "Биться али мириться, хлопец, пришел?" - "Биться!" И как махнет своей саблей и убил черта!
Красна девица начала его благодарить. "Как вы попали сюда?" - спрашивает Покати-горошек. "А я уже давно у него. Я несла братьям кушать, а черт меня схватил. У меня было шесть братьев. Они пошли меня искать, и их черт схватил. Теперь они в погребе. Надо их вызволить: ключ от погреба у черта!"
Покати-горошек схватил ключ, взял красну девицу за руку, и пошли они к погребу. Отомкнул Покати-горошек погреб и кричит: "Эй, вы живы?" - "Чуть живы!"
ашел он в погреб, вывел их и привел домой. А мать с батькой так рады, что Покати-горошек, дочка и шесть сыновей вернулись домой! Но Покати-горошек не захотел сидеть дома, решил идти искать королевну. И мать просила, чтоб остался дома, но он все равно пошел.
Вот идет он по дороге и видит лес. Свернул в лес и идет по лесу. Уже и ночь скоро, а где спать - нет места. Залез он на дерево и переночевал; утром пошел дальше. Идет он, идет и видит: стоит избушка. Подходит он к избушке, слышит шум. "О!-думает,-это же мои друзья Сверни-гора, Верти-дуб и Крути-ус спорят, кому достанется королевна". Входит он в избушку, они как увидели его, сразу тихо стало, испугались: как это так, ведь они оставили его в яме! Как он выбрался? Сидят и дрожат. А Покати-горошек и говорит: "Не бойтесь, хоть вы меня и обманули и хотели убить, но я вас прощаю. Я возьму королевну и уйду!"
Взял Покати-горошек королевну, вернулся домой и женился на ней. Стал жить-поживать да добра наживать.
Мамин-Сибиряк Д., сказка "Сказка про славного царя Гороха"
Жанр: литературная волшебная сказка
Главные герои сказки "Сказка про славного царя Гороха" и их характеристика
- Царь Горох Сперва веселый и жадный, потом просто скупой и подозрительный. Очень любит хвастать.
- Царица Луковна. Не признала за свою дочь Босоножку, потому что та была страшной. Чванливая, равнодушная.
- Царь Пантелей. Хвастун.
- Король Косарь. Хвастун.
- Царевна Кутафья. Чванливая, жадная, ревнивая.
- Царевна Горошинка. Добрая, отзывчивая, самоотверженная, всем помогает, а ее все обижают.
- Царевич Орлик. Молодой красавец.
- Витязь Красик. Богатырь. Красивый и добрый.
- Веселый царь
- Войны Гороха
- Две тайны Гороха
- Царевна Горошинка
- Старый царь Горох
- Скупость и подозрительность
- Женихи Кутафьи
- Косарь идет войной
- Кутафья в башне
- Возмущенный народ
- Встреча сестер
- Пропажа царевича и царевны
- Босоножка
- Побег из столицы
- Сорока Кутафья
- Свадьба Кутафьи
- Жестокая мать
- Неблагодарная сестра
- На кухне
- Гусятница
- Красик-богатырь
- Всем красам красавица
- Веселый царь Горох на самом деле был жадным и имел дочь, размером с горошину.
- Когда на Гороха пошел войной король Косарь, народ стал голодать, а царевна Кутафья оказалась заточена в башне.
- Горошинка превращается в Босоножку, помогает сбежать Кутафье, и выводит царя Гороха и царицу Луковну из бунтующего города
- Король Косарь хочет убить царевича Орлика, но того защищает сорока, оказавшаяся царевной Кутафьей
- Горох дает согласие на брак Косаря и Кутафьи, а Горошинку в образе оборванки отправляют на кухню, а потом пасти гусей.
- Горошинку целует Красик и зовет замуж, а она становится самой красивой девушкой в царстве.
Злой и жадный никогда не будут счастливы, а добрый окажется счастливым всегда.
Чему учит сказка "Сказка про славного царя Гороха"
Сказка учит помнить тех, кто тебе помог, тем более помнить своих детей. Учит быть добрым, честным, принципиальным, бесстрашным. Учит не хвастать, а делать. Учит скромности. Учит тому, что злому всегда плохо, а доброму всегда хорошо.
Отзыв на сказку "Сказка про славного царя Гороха"
Мне понравилась эта сказка, хотя мне показалось, что у нее слишком затянутое содержание и слишком скомканный конец. Не понятно, что случилось с Горохом и всеми прочими после свадьбы Горошинки. Я считаю, они должны быть наказаны за свою жестокость.
Пословицы к сказке "Сказка про славного царя Гороха"
Жестокий нрав не будет прав.
Делая зло на добро не надейся.
Добро сеять, добро и пожинать.
Жадность и скупость до добра не доводят.
Дерево ценят по плодам, а человека по делам.
Читать краткое содержание, краткий пересказ сказки "Сказка про славного царя Гороха"
Жил был славный царь Горох. Был он добрым и веселым, только повоевать сильно любил. Со всеми соседями воевал, и все время дань брал. Даже с царя Пантелея, родного брата его жены. Луковны.
Но никто не знал две тайны царя Гороха. Было у него шесть пальцев на руке и поэтому он был жадный, и была у него дочь Горошинка.
Был у Гороха сын Орлик, красавец, была дочь царевна Кутафья, тоже красавица, а младшая дочь Горошинка была размером с горошинку и жила в коробочке. И никто про нее не знал. А когда выносили ее гулять в сад, то царь Горох лично следил, чтобы не съела Горошинку какая-нибудь жаба.
И вот как родилась у Луковны Горошинка, царь Горох стареть стал. А как старым стал, так все его веселье пропало. Жадным стал Горох и подозрительным. На всем экономил, всех в измене подозревал.
Плохо стало жить народу в царстве, и стали простые люди винить в своих бедах царевну Кутафью, которую вроде как Горох любил по-прежнему. В колдовстве ее подозревали.
К Кутафье между тем множество женихов приезжало, и в том числе король Косарь, красавец, который очень Кутафье понравился. Но царь Горох отказал Косарю, сказав, что мало его королевство.
А Косарь обиделся и обещал царство Гороха завоевать.
И вот напал Косарь сперва на царя Пантелея, завоевал его царство, а самого Пантелея к царю Гороху выгнал. Послал Косарь к Гороху послов, стал руку царевны Кутафьи просить. Но Горох снова отказал, а послов казнил.
Захватил тогда Косарь царство Гороха, столицу обложил, снова послов посылает. Не хочет отдавать Горох свою дочь. Даже просьб Кутафьи не слушает. А вместо этого сажает Кутафью в высокую башню.
Тут в столице голод начался, народ ходит под башней, царевну Кутафью ругает. Требует на растерзание ее выдать. Та плачет, ведь ни в чем она не виновата, сама пленницей сидит.
А в это время Горошинке семнадцать лет исполнилось. Научилась она понимать язык цветов и животных, сама стала то в муху превращаться, то в птичку, то в мышку. И узнала она про беды, которые на царство обрушились.
Проникла Горошинка в тюрьму к Кутафье в образе мухи и сестрой представилась. Сказала Горошинка, что некое предназначение должна она выполнить, чтобы настоящей девушкой стать.
И узнает Горох две новости. Попал в плен к Косарю его сын, царевич Орлик, а царевна Кутафья пропала из башни. Бежит Горох в башню и видит нищенку и оборванку, рябую и хромую. Дерзко нищенка разговаривает с царем, но такую убогую и казнить-то нельзя. Босоножкой ее прозвали.
Между тем народ уже бунтовать начал. Сидит Горох в башне, плачет, мечтает царицу Луковну увидеть. А Босоножка дает ему заплатку и говорит, что это пропуск. И действительно никто не узнает царя Гороха, идет он к царице Луковне, и только та его признает.
Решили царь и царица бежать из города, а сними и царь Пантелей увязался. Повела их Босоножка, куда глаза глядят.
А между тем в стане Косаря пир за пиром идет. Так что устал Косарь от пиров и решил царевича Орлика казнить.
Только прилетела птица сорока и стала всех клевать, от Орлика отгонять. Попал Косарь в нее стрелой, а сорока в царевну Кутафью превратилась.
Долго шли царь ГОрох и царь Пантелей и всю дорогу хвастали. Вдруг видят, город впереди и чей-то стан пред ним. Узнает Горох свою столицу. Подъезжает к нему король Косарь и руки Кутафьи просит.
Наконец соглашается царь Горох и играется веселая свадьба, на которой Кутафья рассказывает матери, что Босоножка на самом деле ее сестра Горошинка. Но мать забывает об этом и, придя в комнату, где сидела всеми забытая Босоножка, начинает ее ругать. Босоножка снова говорит, что она дочь царская, Горошинка. Но Луковна не хочет признавать такую страшную дочь и решает отправить ее на кухню
Наказала Луковна, чтобы Босоножку-Горошинку все обижали, но Горошинка терпеливо все переносила. Да так, что поварихи и повара стали бояться ее молчания. Стали просить они убрать от них Горошинку.
И царица Луковна отправила Горошинку пасти гусей. На лугу весело было Горошинке, с каждой травинкой, с каждой птичкой она разговаривала.
Как-то приехало к царю Гороху много гостей и устроил он соколиную охоту. Увидела Горошинка, что один витязь Красик отделился от охотников и сокола к гусям гонит. Загородила она ему дорогу, и царской дочерью назвалась. Посмеялся Красик, рассказал при дворе о странной гусятнице. А Луковна сразу поняла, о ком речь идет. Царь Горох велел привести гусятницу, а Горошинка перед всеми снова царской дочерью называется. Смеется царь Горох, смеются гости над несчастной оборванкой, один только Красик хмурится. Стыдно ему, что по его вине над девушкой издеваются.
И тогда говорит Красик, что раз он перед девушкой провинился, то женится на ней. Поцеловал Красик Горошинку и превратилась она в красавицу, куда лучше Кутафьи.
Поженились Красик и Горошинка и жили счастливо, в ладе и согласии.
Рисунки и иллюстрации к сказке "Сказка про славного царя Гороха"
Перевод на русский: Г. Петников
или себе дед да баба, и было у них много детей. И был у деда богатый брат. А дед очень бедный и ходил на работу к богатому брату. Проработал он у него три месяца, и заплатил ему брат всего-навсего три гроша. Приходит бедняк домой и рассказывает жене:
— Проработал я у брата три месяца, а он дал всего три гроша. И самому есть нечего, и детей накормить нечем.
А был у этого бедняка хлопчик-трехлеток, вот подходит он к отцу, да и говорит:
— Тату, дай мне эти три гроша, я пойду на базар хлеба куплю.
А отец на него еще и накричал:
— Как же ты, такой маленький, да пойдешь, деньги еще потеряешь и хлеба не купишь!..
Положил на полку свой кошель и кресало, три грошика туда кинул, а сам спать улегся.
А хлопчик не спит и думает: «Давай-ка я их украду у батька!» А звали этого хлопчика Горошек.
Встал хлопчик на зорьке, схватил кошель и кресало. Отец и мать не слыхали, вот и пошел он в город. Повстречался ему метельщик, спрашивает он у старика:
— Чего хочешь за веники?
— За пять штук три гроша!
Горошек и думает: «И веники-то упускать жалко, ведь за три гроша их не купишь». Стал он старика упрашивать:
— Дед, продай их мне за три гроша, денег-то у меня больше нету.
Отдал ему старик. Взял он веники на плечи, несет их, глядь — едет пан, смотрит на него, что дитя такое маленькое... Ну, и стал у него спрашивать:
— Что, мальчик, продаешь веники?
— Продаю, — отвечает.
Дал ему пан двадцать грошей. Взял Горошек деньги и говорит:
— Вот теперь я и за дорогу выручил и барыш имею. Батько три месяца работал да всего три гроша заработал, а я вышел на два часа да семнадцать грошей заработал... — И думает: «Семнадцать грошей я спрячу, а три батьке положу, чтоб не бил меня».
— Эй, — говорит, — дядько Грыцько!..
Остановился дядько Грыцько, оглядывается:
— Да убей меня бог, откуда ты знаешь, что зовут меня Грыцьком?
— А ты разве не знаешь, что я был у жинки твоей в кумовьях?
— Ну, здорово, кум, раз мы с тобой кумовья!
— Что ж, зайдем к Гапке-шинкарке, выпьем, куме, по чарке!
Взял Горошек по чарке, а жена Грыцьку хлеба и сала в торбу положила, есть чем закусить.
Выпили они, закусили. Взял себе Горошек собачку.
— Ну, прощай пока, кум, да кланяйся куме Химе.
— Скажи ты мне, кум, я, ей-богу, не знаю, как вас звать-то?
— Коль не знаешь, жену поспроси, она тебе скажет. Приходит Грыцько домой и говорит:
— Жена Хима, а я собачку куму продал.
— А как его звать?
— Не сказал, — говорит, ты его будто знаешь.
— Да если б я знала, какой кум... был и Гордий и Матвий, это два... был Стецько и Грыцько... это будет четыре; еще как была я у сестры, за двадцать пять верст, есть у меня там кум Самийло, это, пожалуй, тот самый и есть. Ах, безголовый ты, чего же ты его с собою домой не привел?
— Да я так и сделаю: возьму лошадь, оседлаю и назад за ним поскачу!
Лошадь загнал, а кума в городе не застал...
Вышел Горошек из города, идет домой, а тут чумаки едут.
— Здорово, земляк, — говорит ему атаман.
— Дай вам, боже, здоровья, дядько-атаман!
— А ты откуда?
— Из Быстиева.
— Где ж ты бывал?
— В городе.
— Что ж ты там видал?
— Ничего не видал. Людей повидал, собаку себе купил.
— Сколько ж ты за нее дал?
— Двадцать злотых отдал.
Стал атаман и думает: «Такой малый, а так толково все рассказывает».
— Уступи ее нам.
— Можно. Давай двадцать пять злотых,
— Чего ж так дорого?
— Э, дядько атаман, ты рыбу-то покупаешь за столько, сколько сам знаешь, тебе заработать надо, ну и я тоже хочу заработать.
Атаман подумал: и правда.
— Знаешь что, — говорит он Горошку, — становись у меня погонычем на задних волах, буду платить тебе по три гроша в день и кормить тебя буду.
— Я, дяденька, с вами поехал бы, да вот взял у батьки кошель и кресало да три гроша, хотел хлеба купить.
— Э, на что тебе этот хлеб, поедем с нами, да и все! Пораздумал хлопчик и говорит:
— Что ж, поеду, дяденька, хоть свет повидаю маленько. Сел хлопец на задних волов, собачка на возу. Вдруг собачка заскулила.
— Э, — говорит Горошек, — плохо нам будет в дороге, мы везем рыбу из Крыма, заберут у нас всю рыбу,
Не отъехали и ста верст от Крыма, а уж всю рыбу и продали, Продали всю «валку», все возы. Набрали соли, вышли за город — всю продали.
Говорит атаман своим товарищам:
— Мне хлопчика сам бог послал. Сколько в дорогу ни езживал, а такой торговли у меня не бывало.
Возвращаются они домой, заезжают в то село, где отец Горошка у брата-богача работал.
Остаются они там ночевать. Вошли все в дядину хату, и Горошек на возу лежит.
Спрашивает дядя атамана:
— Вы все уже собрались?
— Тут мы все, да вот один хлопчик на возу улегся.
— Ступай, — говорит, — Павлина (дочке своей), покличь его в хату.
Вышла Павлина из хаты и зовет:
— А иди, земляк, в хату, ужинать будем.
— А что у вас там, девка Павлина, хорошего на ужин?
— Да что, картошка с лушпайками.
— Э-э, спасибо вам за такой ужин. Скажи своему батьке, пускай курицу в масле зажарит, кварту горилки поставит.
Вот входит девка Павлина в хату, — говорит:
— Э, да это хлопец не простой, какой-то он чудной. Атаман слышит это и говорит:
— Нет, девка, он у нас не чудной хлопец, он простой, это тебе так почудилось.
— Э, да нет, не простой он, если сказал, чтобы была жаренная в масле курица и кварта горилки. И еще сказал он, чтоб его с воза сняли да за стол посадили.
— Постой, пойду-ка я сам погляжу, что он там делает. Выходит дядя и говорит:
— Слышь, земляк, заходи-ка в хату, поужинаем.
— У вас ужин плохой, давно прокис. Вы, что ж хотите меня той же юшкой кормить, что своего брата кормили?
Остановился дядько и подумал: «Откуда он мог узнать, что давал я своему брату прокисший ужин? Неоткуда бы ему об этом знать».
— Кто ж это тебе сказал, что я кислым ужином своего брата родного кормил?
— Есть у меня собачка Знайка, она мне сказала.
— Ну, идем в хату, прошу тебя. Жена, зарежь курицу, мы от этого не обеднеем.
Бросилась жена, зарезала курицу, в масле зажарила, на стол поставила. Сел Горошек, усмехнулся — у своего дяди ужинать никак не собирался.
А собачка: «Гав, гав!» — истину-правду сказала. Дядя и спрашивает:
— Зачем ты возле себя собачку держишь?
— Нет, — говорит, — это не собачка, это — Знайка. Вот я вам, дядя, сказку скажу.
— Расскажи, милый.
— Вот, знаете, жили-были два брата — один богатый, другой бедный. Проработал бедный три месяца у богатого, и дал ему богатый три гроша, за три месяца-то.
— Ты откуда, милый, знаешь?
— У меня собачка Знайка, это она мне сказала, она все знает.
— Ну, если у тебя такая собачка Знайка, то скажи мне еще какую-нибудь новость.
— Какую же вам, дядя, новость сказать? О чем? Вот что скажу вам: у вас четыре вола хороших.
А собачка опять: «Гав, гав!»
— Чего это она лает?
— Это она, дядя, говорит, что у вас на прошлой неделе лошадей украли.
— О-о, правда, жена, умеет собачка угадывать! Скажи мне, что у меня еще случилось?
— Да что ж, дядя, есть у вас деньги закопанные...
— Продай мне эту собачку. Что ты за нее, милый, хочешь?
— Да что ж! Давайте триста пятьдесят рублей, она ведь Знайка и служить умеет.
— Старуха, ступай достань-ка кошель да заплати, ведь Знайка-то найдет, где деньги лежат, она нам еще больше принесет. Вот у Хомы Омелько больше, пожалуй, трех тысяч, она нам за две ночи тысячи две и притащит.
— Знаете, дядя, как будете Знайку за чужими деньгами посылать, то и свои привяжите, без ваших чужие не дадутся.
Вот дядя вечером собрал все свои деньги, что у него были, — насобирал, может, тысяч пять, — и привязал Знайке на шею и выпустил ее за дверь. Выбежал Горошек, снял у собаки деньги, да и убежал вместе с собачкой.
Дядя ждал-ждал, не дождался. Говорит потом жене:
— Ступай посторожи-ка ты еще! Знайка деньги скоро принесет, а то я уморился.
Послал бог день, стало светать, а Знайки нету! Приходит хлопчик домой, назад к своему отцу, и стали они себе жить хозяевами.
Раз отец его и говорит матери:
— Ну что, жинка, теперь лошади у нас есть, давай-ка к брату поедем.
Приехали они; тот вышел; смотрит на их лошадей, дивуется, где они таких взяли! И сразу сделался богатый брат добрым, послал жену за горилкой. Гостят — ведь бедный брат сделался уже богатым. Потом, когда выпили, разговорились, хозяин говорит:
— Вот, брат, проезжали тут чумаки, был с ними хлопчик и была у хлопчика такая собака Знайка, что я мало того, что дал за нее триста пятьдесят рублей, да еще ей на шею и свои пять тысяч привязал, надеялся, что с ними она чужие деньги добудет... да вот и до сей поры добывает... Теперь сделался я, брат, навеки бедняком. А всему виной жена — я привязал свои пять тысяч, а жена захотела положить и свои восемь грошей... Не ждала бы собака жениных восьми грошиков, может, и успела бы прибежать, а то выпустили со двора в такую минуту, что ее кто-то и поймал.
— Э-э, — говорит, — брат, знаешь, недаром пословица молвится: «Куда черта ни посылай, он всегда и бабу туда вмешает...» Зачем было жинкины восемь грошей цеплять?
— Э, а мне вот, шуряк, не так-то восьми грошей жалко, как жаль яиц... носила я в город восемь яиц, взяла я за них восемь грошей.
А хлопчик (он вместе с отцом приехал, да только теперь его дядя уже не узнает) и спрашивает:
— А разве та курица теперь яиц не несет?
— Э, да вот был у нас хлопчик какой-то, чтоб его черти побрали, попросил ему курицу зажарить... ну, я и велел жинке.
— Что ж, дядя, курицу-то ведь он съел, деньги забрал, Знайку забрал, ну чего ж вам на него жаловаться?
— Эй, хлопчик, не дури!..
— А знаете, дядя, когда наш батько три месяца у вас работал, то дали вы ему три гроша. А ребят у него много, надо ему нас прокормить; а у вас, кроме Павлины, — с ней одной вы нянчитесь, — никого больше нету, то вам меньше и надо, пусть вам и будет три гроша на троих.
Взял он у отца три грошика и кинул дяде.
— Нате, наварите на них нынче обед и ужин и увидите, можно ли на них прожить... Не будет теперь наш батько к вам внаймы ходить, а будете вы к нам ходить... А когда я, дядя, разбогатею, еще вам три грошика проценту дам.
— Как же ты, хлопче, разбогатеешь?
— А так, видал я у чумаков такую собаку Знайку, которая все деньги собирает. Принесла она к пану-атаману какие-то деньги и говорит: «Гав!» А тот спрашивает: «Где ты деньги украла?» — «Нет, — говорит, — я не украла, а сам хозяин мне на шею привесил». Ну, атаман тот и снял.
— Да это ж мои деньги!..
— А вы, дядя, садитесь на коня и догоняйте его.
— Где там его у черта догонишь, я уже догонял и коня загнал, да их не поймал... Да оно все ничего, тех пяти тысяч не жалко, а жаль тех восьми грошиков... А все жена виновата. Если б она их не цепляла, то и собака бы не попалась.
Понравилось? Расскажи друзьям:
Другие записи из этой темы:
Хлопец — побратим смерти — украинская народная сказка
Соломенный бычок — украинская народная сказка
