Статьи и Лайфхаки
Новоиспечённый пользователь iOS сталкивается с целым рядом вопросов по поводу своего нового мобильного устройства. Ему приходится выяснять, как закачать книгу, как настроить Интернет. И один из множества вопросов - как в Айфоне сменить язык , а также сменить языковые настройки.
Как же сменить язык в Айфоне?
Начнём с того, что iOS поддерживает большое количество языков, и иногда поменять язык на иной не так просто, как это может показаться на первый взгляд.
Заходим в настройки устройства с рабочего стола и переходим в пункт «Основные». Если мы ничего не понимаем на том языке, на котором в данный момент работает система, подсказкой для нас станет символ с изображением шестерёнки.
После перехода в основные настройки аппарата пролистываем список в самый низ. Далее мы должны увидеть на дисплее 3 блока клавиш, посредством которых мы можем зайти в тот или иной раздел меню. Нас интересует последний подпункт 3-го блока снизу. Он должен быть размещён над «iTunes Wi-Fi». Откроется окно, где мы выбираем переключатель синего цвета справа вверху. Настроить дату и время можно в том же меню.
Отметим, что прошивка любой версии «яблочной» системы во всём мире содержит все языки, поддерживаемые устройством iPhone. Иными словами, даже если мы приобрели его за границей, то всё равно сможем поменять язык системы на тот, который нас интересует.
Мы выяснили, как в Айфоне сменить язык, и убедились, что сложность этой задачи сравнительно невелика. Она не превышает сложности , если разобраться. Теперь поговорим о смене языковых настроек на устройстве.
Как сменить настройки языка в Айфоне?
Если мы неправильно задали настройки, случайно выбрали не тот язык и теперь не можем ничего разобрать, нам стоит попробовать следующие последовательные действия.
На экране «Home» находим значок с шестерёнкой и нажимаем на него. Откроется новое окно, где мы также выбираем раздел с шестерёнкой (как уже было сказано, это поможет нам зайти в основные настройки мобильного устройства). Выбираем следующий параметр над пунктом синхронизации с iTunes по Wi-Fi и нажимаем на него (это «Язык и текст»). Если мы пользуемся iOS 6 и более ранними версиями системы, нам нужно будет найти 6-ю группу настроек, в которой будет 4 параметра. Выбираем 3-й.
В открывшемся окне нажимаем на 1-й параметр (это «Язык»). Выбираем нужный язык из списка и нажимаем значок синего цвета справа вверху (это кнопка «Готово»). Спустя несколько секунд язык смартфона должен будет смениться.
Если мы пользуемся приложением Facebook, то также сможем изменить его языковые настройки, сменив параметры языка на мобильном устройстве. Для этого заходим в настройки через главный рабочий стол, переходим в «Общие», а оттуда – в «Международные» настройки. Выбираем пункт «Язык» и устанавливаем тот язык, который нам нужен.
Многие новые владельцы техники Apple сталкиваются с различными проблемами при использовании своих гаджетов. Зачастую у них возникает вопрос о том, как поменять язык на айфоне. Это может произойти из-за неверно или случайно выбранного незнакомого языка. На самом деле, в этом нет ничего трудного. Во время первоначальной настройки устройства оперативная система спрашивает у пользователя, что именно он хотел бы поставить. В будущем это можно изменить при помощи настроек аппарата. В некоторых случаях смена параметра может вызвать затруднения. К примеру, если система установлена на китайском, то найти необходимый пункт меню очень сложно, так как повсюду будут иероглифы. Ниже подробнее расскажем о том, как поменять язык на айфоне.
Как изменить?
Для того чтобы изменить язык в меню техники Apple, изначально необходимо зайти в меню "Настройки". Для этого следует пролистать рабочий стол и найти иконку параметра в виде шестерни.
После этого нужно открыть пункт меню "Основные". Найти его также не составит труда. необходимо выбрать раздел с картинкой, которая повторяет картинку меню "Настройки" - белая шестерня на сером фоне.
Далее следует войти в раздел с параметрами выбора языка. В интерфейсе на русском языке он именуется "Язык и регион". Для того чтобы его увидеть, нужно найти пункт iTunes Wi-Fi, искомая настройка находится на одну строчку выше, ее следует открыть.
Следующим шагом для тех, кто не знает, как поменять язык на айфоне, будет выбор самого верхнего раздела.
Тут уже будет показан список всех доступных языков, после выбора которого необходимо нажать на кнопку в правом верхнем углу дисплея.
Как перевести на русский язык "Айфон 5" или iPad?
Система перевода примерно аналогична с предыдущей. Для перехода "Айфона 5" или iPad на русский язык нужно перейти к настройкам телефона и, отыскав соответствующую иконку, кликнуть на нее.
После открытия вышеназванного пункта следует перейти к основным настройкам. Раздел будет помечен абсолютно такой же иконкой - шестеренкой на белом фоне.
Следующим шагом для тех, кто не знает, как поставить русский на айфоне и на iPad, будет выбор самого языка из открывшегося окна. После чего нужно нажать на элемент с правой стороны вверху дисплея.
Так же, как и в первом варианте, гаджет перезагрузится и потребуется вторичный вход в систему.
В заключение
Ничего сложного в изменении параметров настроек на девайсах Apple нет. Следуя этой инструкции, вопроса оотом, как поменять язык на айфоне, больше не возникнет.
Статьи и Лайфхаки
Нередко случается, что счастливый обладатель планшетного компьютера Apple установил не тот язык на своём устройстве. Чаще всего он не знает, как изменить язык на iPad. Отметим, что платформа iOS, позволяющая и другие "яблочные" устройства, поддерживает множество различных языков, и на первый взгляд может показаться, что заменить один язык другим не так уж и просто.
На самом деле смена языка интерфейса планшета вряд ли займёт у пользователя более двух минут. Попробуем рассказать, как это сделать, а также вкратце поговорим о покупке устройства за границей.
Смена языка на iPad
Для того чтобы изменить язык, нам не потребуется дополнительное программное обеспечение – достаточно будет лишь настроек системы iOS. Производитель позаботился о том, чтобы эта платформа поддерживала все основные языки, включая и русский язык.
Итак, как изменить язык на iPad? Для начала включаем наше устройство и находим на первом рабочем столе «Настройки» («Settings»). Нажимаем на эту опцию и ищем там пункт «Основные» («General»). Входим в него.
Теперь мы находимся на странице основных настроек нашего планшетного компьютера. Там ищем пункт «Язык и текст» (в английской версии он называется «International»), и нажимаем на него. Попав в языковые настройки iPad, ищем меню «Язык» («Language») в верхней части списка. После нажатия на него открывается окно, где нам будет предложено выбрать нужный язык. Таким образом, всё не слишком сложно.
Особенности изменения языка на iPad
Добавим, что при попадании в языковое меню мы также сможем настроить дату и время. Кроме того, очень удобен тот факт, что нам будет предложена активация клавиатур международного формата.
Независимо от того, в какой стране мира мы приобрели iPad, в его операционную систему встроены по умолчанию все языки, предусмотренные для платформы. Таким образом, не стоит думать, что приобретение планшета за границей не только увеличит , но и лишит нас возможности пользоваться русским языком. То же самое касается и смартфона от фирмы Apple.
Чтобы установить русский язык, находим соответствующий пункт в языковом меню и подтверждаем свои действия нажатием кнопки «Готово» («Done»). Точно так же можно установить английский или любой другой язык. После этого ждём около десяти секунд, пока произойдёт перезагрузка устройства. Теперь интерфейс представлен на нужном языке.
В заключение отметим, что приобретённый за границей планшет имеет две раскладки клавиатуры: раскладку установленного языка, а также англоязычную раскладку QWERTY.
В Украине купить iPhone уже достаточно легко, но так как телефоны официально не завозятся на территорию нашего государства, придется установить русский язык на iPhone самостоятельно. Слово установить звучит пугающе, лучше напишем "настроить русский язык на Айфоне", потому что процедура очень легкая.
Будем отталкиваться от факта, что большинство яблочных смартфонов доставляют из США, по этому рассмотрим пример меню на английском языке.
Меняем язык на iPhone, повторяйте за нами:
- Заходим в настройки Apple iPhone. Для этого нам понадобиться нажать на иконку "Settings ":
- В настойках ищем пункт "General ":
- Далее опускаемся вниз, ищем пункт "Internаtional " и смело жмем на него:
- Теперь нас интересует самое первое меню: "Language ". Именно оно, поможет нам поменять на iPhone язык на русский:
- Компания Apple отлично позаботилась почти о каждом жители планеты. По умолчанию, Вы можете использовать более 50 языков. Нас же интересует русский язык, или украинский. Выбирайте нужный, жмите кнопочку "Done " и наслаждайтесь любимым, родным языком.
- Всего за несколько секунд, iPhone установит русский язык.
«Яблочная» платформа iOS, на которой работают крайне популярные ныне айфоны и айпады, помимо многочисленных фишек обладает ещё одной интересной особенностью - мультиязычностью. Это подразумевает под собой наличие в вашем девайсе множества уже предустановленных локализаций. Среди прочих языков, естественно, нашлось место «великому и могучему».
Не так важно, где именно вы купили гаджет - хоть на Северном полюсе. В настройках всегда найдётся русский язык для системы и основной клавиатуры. Но иногда случается, что в руки некоторых пользователей попадает аппарат, где локализация интерфейса оформлена на языке, отличном от русского.
Трудности перевода
Конечно, с английскими литерами ещё хоть как-то можно разобраться, но вот что делать с восточными или азиатскими иероглифами? Вот тут и возникает вполне закономерный вопрос: а как настроить айфон на русский язык и сделать это безболезненно как для самого гаджета, не повредив системные настройки, так и для пользователя. Проблема, может быть, и не такая острая, но некоторых она вводит в настоящий ступор. Итак, разберёмся, как поменять язык на айфоне, опытным путём. Нижеописанные способы подходят к абсолютно всем версиям гаджетов, в том числе и к айпадам с айподами.
Первое включение
Если аппарат был куплен в магазине дистрибьютора, то есть упакован, им ни разу никто не пользовался, то вопрос о том, как поменять язык на айфоне, практически отпадает. Здесь достаточно включить девайс, и после экрана приветствия вас сразу перекинет в раздел выбора страны и, соответственно, локализации. Выбираем нужный вам язык и далее работаем с платформой на знакомых буквах.
Также стоит обратить внимание, что многие страны СНГ поддерживают русский язык, но каждая конкретная, отличная от отечественной локализация имеет свои нюансы. Поэтому не поленитесь пролистать разделы регионов и выбрать именно Россию, а не Армению или Казахстан. Обратите на этот момент особое внимание, перед тем как поменять язык на айфоне.
Последующие включения
Если вам в руки попал гаджет с уже установленной незнакомой локализацией, то далее ориентироваться придётся по картинкам. Первым делом находим в меню айфона значок с шестерёнками, то есть настройки. Далее в открывшемся окне кликаем на идентичный ярлык и пролистываем экран вниз до надписи iTunes Wi-Fi. Независимо от локализации этот пункт всегда будет изображён английскими буквами, поэтому дальше путаницы быть не должно.
Нас интересует пункт над этой надписью, который как раз и отвечает за работу с языками. После клика на нём откроется новое окно, где нужно выбрать самую верхнюю строчку в меню. Этот пункт открывает список всех доступных языков, среди которых будет и русский.
Далее отмечаем кликом выбранный язык до появления синей галочки и нажимаем иконку в верхнем правом углу, которая расположена в аккурат под индикатором батареи. Это своего рода «Принять/Ввод». По прошествии некоторого времени, необходимого на установку локализации, ваш гаджет примет привычный русскоязычный вид. Если что-то пошло не так и вы где-то промахнулись, то лучше всего выключить, а затем включить девайс снова и повторить процедуру с самого начала, а не пытаться продолжать блуждать по иероглифам. Имейте этот момент в виду, перед тем как поменять язык на айфоне.
